Сборный словарь иностранных слов русского языка - ордалии

(от ниж.-нем. ordele). Суд Божий: испытание церковно-судебное, по результатам которого заключали о виновности обвиняемого.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)

иначе суд Божий; обычное в средние века средство распознания правого от виноватого; подозреваемого бросали в воду, предполагалось, что если он не виноват, то Бог не допустит такой несправедливости, чтобы потонул невинный; если же неумевший плавать человек тонул, то были уверены, что он виноват. Практиковались поединки между спорящими и всякие тяжкие испытания: опускание руки в кипящую воду, прикосновение к раскаленному железу и т. п. Много так сгибло ни в чем неповинных.

(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)

средневек.-лат. ordalia, от ниж.-нем. ordeel, англ.-сакс. ordal, приговор. В средние века суд Божий.

(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)

особый средневековой суд, по которому правым считался тот, кто выходил невредимым из тяжких испытаний (поединок, прикосновение к раскаленному железу, опускание руки в кипяток и пр.).

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)